Mises à jour – Oyster®
Variante de base: Antenne satellite sans démodulateur „Vision“
Conseil important:
Avant d’installer la mise à jour, veuillez lire attentivement la description correspondante. Suivez précisément les instructions pour éviter de problèmesfuturs de fonctionnement du système.
Vision I
| Produits entre ∼ 2003 − 2006
L’assistance n’est plus assurée pour cette version de récepteur.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

Boîtier et centrale de gestion
Vision II
| Produits entre ∼ 2006 − 2014
Mise à jour du logiciel par clé USB
Le support pour cette version du récepteur a été arrêté. Vous trouverez la dernière version du logiciel disponible sous le lien suivant :
Téléchargement de la description de mise à jour par clé USB
Téléchargement du micrologiciel pour l’appareil de commande Vision II (2.67 – 30.03.2021)

Boîtier et centrale de gestion V5
Mise à jour du logiciel par carte SD
Le support pour cette version du récepteur a été arrêté. Vous trouverez la dernière version du logiciel disponible sous le lien suivant :
Téléchargement de la description pour la mise à jour par carte SD
Téléchargement du logiciel pour la centrale de gestion de la VISION II (2.67 – 30.03.2021)

Boîtier et centrale de gestion V3
Mise à jour du logiciel par ordinateur
Pour les centrales de commande equipées des boîtiers de commande ancien modèle (2006 à février 2011), la mise à jour du logiciel peut être effectuée au moyen d’un ordinateur par ten Haaft.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

Boîtier et centrale de gestion V1
Vision III
| Produits depuis ∼ 2014 − 2019
Mise à jour du logiciel par clé USB
Grâce au nouveau boîtier de commande V5, une mise à jour du logiciel par la clé USB devient possible (à partir de Novembre 2016).
Téléchargement de la description de mise à jour par clé USB
Téléchargement du micrologiciel pour l’appareil de commande Vision III EU3.62 004 - 21.08.2024

Boîtier et centrale de gestion V5
Mise à jour du logiciel par carte SD
Téléchargement de la description pour la mise à jour par carte SD
Téléchargement du logiciel pour la centrale de gestion de la VISION III EU3.62 004 - 21.08.2024
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

Boîtier et centrale de gestion V3

Variante de top: Antenne satellite incl. démodulateur
Conseil important:
Avant d’installer la mise à jour, veuillez lire attentivement la description correspondante. Suivez précisément les instructions pour éviter de problèmesfuturs de fonctionnement du système.
Récepteur Oyster FTA / CI
| Années de fabrication ~ 2000 − 2006
Caractéristiques du récepteur : 2 prises péritel (entre autres)
Mise à jour du logiciel par ordinateur
Téléchargement du descriptif des mises à jour par TERA TERM
Téléchargement du programme de mise à jour Tera Term
L’assistance n’est plus assurée pour cette version de récepteur. Vous trouverez la dernière version disponible du logiciel en cliquant sur le lien suivant :
Téléchargement du microprogramme et de la liste de chaînes (Version : 19.04.2013)
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

Démodulateur Oyster FTA

Démodulateur Oyster CI
Digital démodulateur S7 / S8 (argent)
| Produits entre ~ 2007 − 2014
La réception HD n’est pas possible avec ces appareils. Vous avez besoin d’un téléviseur compatible HD avec un récepteur satellite intégré. De plus, le récepteur de commande ten Haaft doit être remplacé par un appareil de commande plus moderne. Vous trouverez le nouvel appareil de commande adéquat ici.
Caractéristique du démodulateur: 1 port péritel (entre autres)
Mise à jour du logiciel par ordinateur
Téléchargement de la description pour la mise à jour par ordinateur avec TERA TERM
Téléchargement de la mise à jour par ordinateur avec TERA TERM
Téléchargement du logiciel et de la liste des chaînes (TH_220Z – 10.06.2022)
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

Digital démodulateur S7

Digital démodulateur S8
HD démodulateur „Europe“ (noir)
| Produits depuis ∼ 2013
Caractéristique du démodulateur: pas de port péritel (entre autres)
Mise à jour du logiciel par clé USB / carte SD
Téléchargement de la description pour la mise à jour du démodulateur HD Europe (noir)
Téléchargement du logiciel et de la liste des chaînes (EU_357 – 06.02.2023)
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

HD démodulateur „Europe“
Variante Premium: antenne satellite avec Oyster® TV
Conseil important:
Avant d’installer la mise à jour, veuillez lire attentivement la description correspondante. Suivez précisément les instructions pour éviter de problèmesfuturs de fonctionnement du système.
Oyster® TV
1. Oyster® TV dispositifs avec un menu vert
Téléchargement de la description pour la mise à jour de la liste de chaînes pour la télé Oyster® TV
Liste de chaînes pour l’Allemagne (version: 17.12.2021)
Liste de chaînes pour la France Fransat (version: 30.05.2022)
Liste de chaînes pour l’Autriche (version: 17.12.2021)
Liste de chaînes pour la Suisse (version: 17.12.2021)
2. Oyster® TV dispositifs avec menu bleu
Liste de chaînes pour l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse (version: 04.01.2022)
Liste de chaînes pour la France Fransat (version: 30.05.2022)



Steuergerät Vision III
| Produits depuis ∼ Mars 2014
Mise à jour du logiciel par clé USB / carte SD
Veuillez noter qu’un centrale de gestion est requis pour charger le logiciel.
Le centrale de gestion ne fait pas partie du système et peut être demandé à ten Haaft.
Il est également disponible auprès de nombreux revendeurs qualifiés.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft tél. : 0049 7231 / 58588-0) ou votre revendeur.

Boîtier de commande Vision III

Gestion V5 / V3
