Mises à jour SamY® Vision

Variante de base: Antenne satellite sans démodulateur „Vision“

Conseil important :
Avant l’installation de la mise à jour du logiciel, veuillez lire attentivement le descriptif correspondant. Maintenant, veuillez suivre précisément les instructions, sans quoi des problèmes de fonctionnement du système pourraient se produire.

Vision II

| Produits entre ∼ 2007 − 2014

Mise à jour du logiciel par clé USB

Grâce au nouveau boîtier de commande V5, une mise à jour du logiciel par la clé USB devient possible (à partir de Novembre 2016).

Téléchargement de la description de mise à jour par clé USB
Téléchargement du micrologiciel pour l’appareil de commande Vision II (2.67 – 30.03.2021)

Boîtier et centrale de gestion V5

Mise à jour du logiciel par carte SD

Le nouveau boîtier de commande (depuis mars 2011) permet d’effectuer une mise à jour du logiciel par carte SD.

Téléchargement de la description pour la mise à jour par carte SD
Téléchargement du logiciel pour la centrale de gestion de la VISION II (2.67 – 30.03.2021)

Boîtier et centrale de gestion V3

Mise à jour du logiciel par ordinateur

Pour les centrales de commande equipées des boîtiers de commande ancien modèle (2006 à février 2011), la mise à jour du logiciel peut être effectuée au moyen d’un ordinateur par ten Haaft.

Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter ten Haaft : +49 (0) 7231 58 588 0

Boîtier et centrale de gestion V1